Förderbeginn 01.01.2015

Treebank@NewsScape

Dr. Peter Uhrig
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Institut für Anglistik und Amerikanistik

Prof. Dr. Francis F. Steen
University of California, Los Angeles (UCLA)
Department of Communication Studies



Unsere Zusammenarbeit wird die Grundlage für einen gemeinsamen Drittmittelantrag für die Entwicklung von Suchwerkzeugen der nächsten Generation legen, mit denen die UCLA NewsScape Library of International Television News durchsucht werden kann, ein multimodales und mehrsprachiges Korpus von 250.000 Stunden Fernsehnachrichten, das mit mehr als 3 Milliarden Wörtern und Kategorien mittels High-Tech Software für die sprachwissenschaftliche Analyse sowie für das Computersehen annotiert wurde. Die Suchmaschine wird auf dem treebank.info-Projekt aufbauen, das entwickelt wurde, um grammatische Strukturen, die als unbeschränkte Graphen gespeichert werden, durchsuchbar zu machen. Im Rahmen dieses Projekts wurden ein benutzerfreundliches Web-Interface und ein leistungsfähiges und skalierbares Backend geschaffen, das als Open-Source Software zur Verfügung steht. Ein Prototyp der erweiterten Suchsoftware soll während der Projektlaufzeit entwickelt werden und der Forschungsöffentlichkeit auf ausgewählten Konferenzen vorgestellt werden.